Auteur de ce billet : Olivier Sauvage est le fondateur de Capitaine-Commerce.com. En plus de super-héros à collants verts, il propose, en tant que consultant indépendant, des services de merchandising et d'optimisation de sites pour le ecommerce. Pour en savoir plus, lisez son blog www.oliviersauvage.com

Varien détient les droits d’utilisation sur Magento Commerce et il ne sera donc pas possible de l’utiliser pour le site de la communauté française un nom de domaine contenant le mot Magento. Du remuage de méninge va donc être nécessaire pour trouver quelque chose qui sonne bien et qui fasse quand même penser à Magento. Pas facile… Tous les cerveaux sont donc les bienvenus pour trouver une (bonne) idée. Dès que j’y aurais réfléchi, je mettrai ma liste en commentaire de ce billet.

Trackback

17 commentaires

  1. Capitaine Commerce @ 2007-07-16 11:07

    http://www.rosecommerce.com ? frogcommerce.com ? therosefrogs.com ? rosefrogs.com ? pffff, c’est dur… Fragento.com ? Magenfrogs ? Grenouilles-roses.org ?

  2. La mode est au swahili, pourquoi pas ça :
    commerce biashara
    communauté ujamaa

    mwanasimba.online.fr/voc/…

    ou d’autre !!!

  3. Capitaine Commerce @ 2007-07-16 11:25

    Bien vu, c’est toujours ça de pris !

  4. Un petit whois sur magentocommerce.fr par curiosité ?
    http://www.afnic.fr/outils/whois...

  5. Et magenfrance tout simplement ?

  6. Un p’tit anagramme qui sonne bien et qu’est libre en .fr : Mantego

  7. C’est plutot dommage qu’on ne puisse pas utiliser "Magento" dans le nom, il ne serait pas possible de négocier ça avec Varien?

    Si je prend l’exemple d’Invision, la communauté francophone à pu prendre ce nom dans leur nom de domaine: http://www.invisionboard.fr/

    Ou encore avec l’exemple d’Oscommerce: http://www.oscommerce-fr.info

    Alors pourquoi pas pour Magento?

  8. J’aurai bien proposé le Magentoscope si on pouvait prendre un truc qui commence pas Magento :-D

    Sinon, j’aime bien le "Mage" au début… comme dans MageCommerce.

    Ou alors, pour en revenir au swahili, on a quand même "magendo" qui veut dire "contrebande"… pour une communauté de marchand, je toruve ca drôle :-D

  9. magneto-france.com
    OpenCommerceFrance.com
    OpenCommerce.com
    FrancEcommerce.com
    OpenBoutique.com
    Boutique2.0.com
    Capitaine-opensource.com

    Voici une petite liste, étant donné que nous ne pouvons faire référence à Magento, je pense qu’il faudrait insister sur la conjonction d’ecommerce et d’open source. Mais bon si Varien n’autorise pas Magento, je trouve que ce n’est pas très proche de l’esprit OpenSource, à voir si il ne vas pas y avoir uen licence sur certains développements.

  10. heeuu

    le mot "commerce" dedans serait pas inutile.

    Magento veut dire magenta : alors ?

  11. http://www.magenta-commerce.fr

    La communauté française open source de Magento Commerce

  12. http://www.evolution-ecommerce.fr

    Magento is open source Ecommerce Evolved

  13. Hey, sinon, on a aussi MEC, comme Magento E-Commerce :-D

    Ou alors le très truc geek Minm comme "Minm Is Not Magento".

    Ok, j’ai compris, je sors,…

  14. Capitaine Commerce a t’il fait choix ? a t’il déjà son idée ? :o)

  15. Capitaine Commerce @ 2007-07-17 15:33

    Non, il va falloir patienter. Il y a là de nombreuses idées et choisir ne sera pas facile. Il est fort probable que je mette prochainement en service un forum où il sera possible de discuter de la manière de faire connaître Magento en France et pour les lecteurs francophones.

  16. Pourquoi ne pas en discuter avec Roy? ca peut les intéresser aussi non? L’as-tu déjà fait? Tu peux me contacter sur mon mail.

  17. bonne jour je voulie savoire comment je doi prendre mon argent merci

Ajoutez un commentaire





    Trackbacks